译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝(he)着酒(jiu),你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人(ren)心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗(dou),山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因(yin)而在霍山之下停留。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐(le)无穷。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
①一自:自从。